-
1 was brought to trial
הועמד לדין (נתבע, נשפט)* * *◙ (טפשנ,עבתנ) ןידל דמעוה◄ -
2 was brought to trial
werd voor het gerecht gebracht -
3 was brought to trial
var ställd inför rätta -
4 complaint was brought against X for
Юридический термин: иск был подан против X по поводу (напр.: the complaint was brought against the oil companies for aiding Nigerian Government in violating the human rights)Универсальный англо-русский словарь > complaint was brought against X for
-
5 he was brought about to
he was brought about toele foi persuadido a, ele foi levado a. -
6 he was brought in (not) guilt
he was brought in (not) guiltJur ele foi declarado (não) culpado.English-Portuguese dictionary > he was brought in (not) guilt
-
7 he was brought low
he was brought lowele foi derrubado, ele ficou doente. -
8 it was brought about
it was brought aboutfoi realizado, foi efetuado. -
9 it was brought home to him
it was brought home to himele foi posto a par, foi-lhe dito seriamente. -
10 it was brought to a conclusion
it was brought to a conclusionfoi concluído.English-Portuguese dictionary > it was brought to a conclusion
-
11 she was brought to bed of a boy
she was brought to bed of a boyela deu à luz um menino.English-Portuguese dictionary > she was brought to bed of a boy
-
12 she was brought to
she was brought toela voltou a si. -
13 the subject was brought up
the subject was brought upo assunto foi trazido à baila. -
14 the sum was brought forward
the sum was brought forwarda quantia foi transferida. -
15 he was brought into contact with her through an interest in music
Общая лексика: их свёл интерес к музыкеУниверсальный англо-русский словарь > he was brought into contact with her through an interest in music
-
16 he was brought to the bar by two constables
Общая лексика: двое полицейских подвели его к барьеру (на суде)Универсальный англо-русский словарь > he was brought to the bar by two constables
-
17 he was brought up in cultured surroundings
Общая лексика: он воспитывался в культурной средеУниверсальный англо-русский словарь > he was brought up in cultured surroundings
-
18 it was brought to our attention
Математика: нам сообщилиУниверсальный англо-русский словарь > it was brought to our attention
-
19 matter was brought up in the committee
Макаров: вопрос был поднят в комитетеУниверсальный англо-русский словарь > matter was brought up in the committee
-
20 the matter was brought forward at the meeting
Общая лексика: вопрос был поставлен на обсуждение на заседанииУниверсальный англо-русский словарь > the matter was brought forward at the meeting
См. также в других словарях:
was brought to trial — was tried in court, sued, tried for a crime … English contemporary dictionary
was demoted — was brought down in level, level was decreased … English contemporary dictionary
was laid before him — was raised for discussion, was brought up for consideration … English contemporary dictionary
was presented to him — was brought up, was raised for discussion … English contemporary dictionary
was taken into account — was considered, was brought up in calculations … English contemporary dictionary
BROUGHT — past and past part. of BRING. * * * Etymology: Middle English broughte (past), brought, ybrought (past participle), from Old English brōhte (past), brōht, gebrōht (past participle); akin to Old High German brāhta brought (past), brāht brought… … Useful english dictionary
Brought to Light — (ISBN 0 913035 67 X) is an anthology of two political graphic novels, published originally by Eclipse Comics in 1988. Both are based on material from lawsuits filed by the Christic Institute against the US Government. The two stories are… … Wikipedia
Brought by the Sea — Theatrical poster Directed by Nesli Çölgeçen Produced by … Wikipedia
Brought Back to Life — Infobox Album Name = Brought Back to Life Type = Album Artist = Nekromantix Released = 1993 Recorded = 1992 Genre = Psychobilly Length = Label = Intermusic Records Producer = Kim Nekroman Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5 [http://www.allmusicguide … Wikipedia
Brought — Bring Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to … The Collaborative International Dictionary of English
I was a Rat! or The Scarlet Slippers — (OCLC|57378478) is a children s novel written by British author Philip Pullman. It was published in 1999. The story is that of Cinderella a few months into her happily ever after, but told from the point of view of her coach boy, a transformed… … Wikipedia